Hotels in Hamburg near Old Botanic Garden Hamburg

Multiple accommodations for your stay
Check-in date:
23 Feb 2026
Check-out date:
24 Feb 2026
Guests
2 guests
Ages of children:
Filters:

Hotel ranking


Find hotel by


Price (per night)


Types of accommodation


Districts

  • More Less

Tourist sights

  • More Less

Hotel themes

  • More Less

Guest ratings


Hotel comes with

  • More Less

Room comes with


Clear Filters
Apply Filters

465 results found

Henri Hotel Hamburg Downtown

Bugenhagenstr. 21, Hamburg, Germany

1.4 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

The hotel is only 350 metres from the Speicherstadt and Chilehaus with Kontorhaus District and within a 2-km distance of the modern...
Read more...
8.9
Fabulous
2321 reviews

Hamburg City Homes

4 Kielortallee Souterrain, Hamburg, Germany

1.4 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Guests will have access to Port of Hamburg, located nearly 10 minutes away by car. Situated at a distance of 650 metres from...
Read more...
7.6
Good
206 reviews

Hotel Bee Fang

Kirchenallee 26, Hamburg, Germany

1.4 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This Hamburg hotel is nestled a mere 0.9 km from Binnenalster. Located approximately 25 minutes' walk from the vast model Miniatur...
Read more...
6.3
Pleasant
2507 reviews

Hotel Fame Am Hauptbahnhof

Ernst-Merck-Strasse 10, Hamburg, Germany

1.4 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This smoke-free hotel is about 5 km from Hamburg airport and around a 15-minute walk from such cultural venues as the huge Hamburger…
Read more...
4.0
Decent
500 reviews

Apartments City Center 8

Ernst-Merck-Strasse 8, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Located a 25-minute walk from Spicy's Gewuerzmuseum, the propety is in close proximity to Gurlittstrasse bus stop. Situated 6...
Read more...
7.6
Good
436 reviews

Pyjama Park Schanzenviertel

Bartelsstrasse 12, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

You can access Fischmarkt (2.3 km) and the vibrant Rindermarkthalle Market (0.9 km) as popular shopping choices in the area....
Read more...
8.1
Very Good
1611 reviews

Motel One Hamburg-Fleetinsel

55 Admiralitaetstrasse, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

You'll need 20-minute drive to Hamburg airport. Located approximately a 20-minute stroll from the International Maritime Museum...
Read more...
8.6
Fabulous
6509 reviews

Conrad Hamburg

Bugenhagenstrasse 8, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This Hamburg hotel places you 2.8 km from the circular plaza "Beatles-Platz" and 2.1 km from the Planten un Blomen park. The 5-star…
Read more...
9.0
Superb
113 reviews

Living In Hamburg City Center

Schopenstehl 23, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Hamburger Kunsthalle is at a distance of a 12-minute walk away, while Miniatur Wunderland is a 13-minute walk away. The spacious...
Read more...
8.3
Very Good
112 reviews

Hamburg City Center Apartment

Schopenstehl 23, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Approximately a 5-minute walk from Monckebergstrasse tube station, the spacious Hamburg City Center Apartment is just 1.6 km from...
Read more...
8.0
Very Good
82 reviews

Hotel Norddeutscher Hof

Kirchenallee 24, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Around 10 minutes' drive from Alter Elbtunnel, this Hamburg hotel is also not far from the Chocoversum Chocolate Museum. Guests of...
Read more...

Hapimag Ferienwohnungen Hamburg

12 Steinstrasse, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This aparthotel lies 3.1 km from the Hamburg Fish Market and in the vicinity of the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial"....
Read more...
8.1
Very Good
42 reviews

Hotel Lilienhof

Ernst-Merck-Str. 4, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

The hotel stands in the very heart of Hamburg, in proximity to the Museum of Art and Crafts Hamburg. Located merely 6 minutes' walk...
Read more...
4.0
Decent
686 reviews

Alpha Hotel Garni

Koppel 4, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This 3-star guest house is located in Hamburg, in the vicinity of Hauptbahnhof Nord tube station. 1.6 km from the St.
Read more...
8.3
Very Good
2323 reviews

Hotel Pacific

Neuer Pferdemarkt 30-31, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

The hotel is located in Hamburg, a short way from Feldstrasse tube station. Hotel Pacific Hamburg features 55 rooms and lies just 1...
Read more...

Casa Miro Apartments - Hamburg City Center

Steintorwall 4, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Hamburg soccer match is at a distance of 2.8 km from the property, while the long Reeperbahn Boulevard is at a distance of 3.2 km…
Read more...
9.4
Superb
72 reviews

Fritz Im Pyjama

Schanzenstrasse 101 - 103, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

While staying in the hotel, you are invited to discover the Museum of Hamburg History, located merely 1.8 km away, or visit sports...
Read more...
7.9
Good
1475 reviews

Premier Inn Premier Inn Hamburg City

Willy-Brandt Strasse--Hamburg, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

This 3-star hotel is near the U-Bahn station and a short way from the Hamburg Town Hall. Located around a 20-minute walk…
Read more...

Gaestezimmer An Der Elbphilharmonie Contactless Check In

Deichstrasse 21, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Take a trip to the modern Elbphilharmonie Hamburg Concert Hall which is located a mere 1.4 km away. Gastezimmer An Der...
Read more...

Appartements In Der Historischen Deichstrasse Contactless Check In

Deichstrasse 36A, Hamburg, Germany

1.5 km to Old Botanic Garden Hamburg (Open map)

Guests have easy access to the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial", which is only 650 metres away. Situated within 5...
Read more...
8.3
Very Good
185 reviews
Thank you for subscribing
Close